ടെഹ്‌റാൻ: അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിനെ വധിക്കുമെന്ന ഭീഷണിയുമായി ഇറാന്റെ തലസ്ഥാനമായ ടെഹ്‌റാനിൽ കൂറ്റൻ ബിൽബോർഡുകളും ബാനറുകളും സ്ഥാപിച്ചു. ‘വി വിൽ കിൽ ട്രംപ്’ (We will kill Trump) എന്ന ഇംഗ്ലീഷ്, പേർഷ്യൻ സന്ദേശങ്ങളോടെയാണ് പ്രചാരണം. നവംബർ മൂന്നിന് അമേരിക്കയിൽ ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കെയാണ് ഇറാന്റെ തലസ്ഥാനത്ത് പുതിയ ബിൽബോർഡുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്.
ടെഹ്‌റാനിലെ തിരക്കേറിയ എൻഗെലാബ് സ്ക്വയറിൽ സ്ഥാപിച്ച ബിൽബോർഡിൽ ട്രംപിനെ തലകുനിച്ച് ജയിലഴികൾക്കു പിന്നിൽ നിൽക്കുന്ന രീതിയിലാണ് ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. സമീപത്തെ മറ്റൊരു ബിൽബോർഡിൽ ട്രംപ്, അമേരിക്കൻ വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ജെ.ഡി. വാൻസ്, പ്രത്യേക പ്രതിനിധി സ്റ്റീവ് വിറ്റ്കോഫ്, ഇസ്രയേൽ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹു എന്നിവരെ രക്തം പുരണ്ട മുഖത്തോടെയും കീറിപ്പറിഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങളോടെയും ചിത്രീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. അമേരിക്കയുടെയും ഇസ്രയേലിന്റെയും പതാകകളും ചിത്രത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
സ്ക്വയറിൽ ഒത്തുകൂടിയവർ ചുവന്ന പതാകകളും ‘രക്തം ചിന്തും’ (There will be blood) എന്നെഴുതിയ ബാനറുകളും ഉയർത്തി. ഫെബ്രുവരി 28-ന് അമേരിക്കയും ഇസ്രയേലും നടത്തിയ ആക്രമണത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ട ഇറാന്റെ പരമോന്നത നേതാവ് ആയത്തുല്ല അലി ഖമനേയിയുടെ മരണത്തിന് പ്രതികാരം ചെയ്യണമെന്ന മുദ്രാവാക്യങ്ങളും പ്രതിഷേധക്കാർ ഉയർത്തി. The Straits Times +1
വടക്കൻ ടെഹ്‌റാനിലെ തജ്രിഷ് സ്ക്വയറിലും ട്രംപിനെതിരായ ചിത്രപ്രദർശനം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. രക്തം പുരണ്ട മുഖവുമായി നിലത്തുകിടക്കുന്ന ട്രംപിന്റെ തലയിൽ ഒരാൾ കാൽവയ്ക്കുന്നതും മുഖം ബോംബുകൊണ്ട് മറച്ചിരിക്കുന്നതുമായ ചിത്രങ്ങൾ പ്രദർശനത്തിലുണ്ട്. സമീപത്തായി ഒരുക്കിയ ജയിലിന്റെ മാതൃകയിൽ ട്രംപിന്റെ വേഷം ധരിച്ച ഒരാൾ കഴിയുന്നതായും റിപ്പോർട്ടുകളുണ്ട്.
1979-ലെ ഇസ്ലാമിക വിപ്ലവത്തിനുശേഷം ഇറാനിലെ പൊതുസ്ഥലങ്ങളിൽ സർക്കാർ പിന്തുണയോടെയുള്ള ബിൽബോർഡുകളും ചുമർചിത്രങ്ങളും രാഷ്ട്രീയ സന്ദേശങ്ങൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള മാർഗമായി ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നുണ്ട്. അമേരിക്കയെയും ഇസ്രയേലിനെയും ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ഇത്തരം പ്രചാരണങ്ങൾ ഇറാനിൽ പതിവാണ്.
അതേസമയം, ഇറാനും അമേരിക്കയും തമ്മിൽ സംഘർഷം വീണ്ടും രൂക്ഷമാകാതിരിക്കാനുള്ള നയതന്ത്ര നീക്കങ്ങളും തുടരുകയാണ്. ഇരുരാജ്യങ്ങളും തമ്മിൽ ധാരണയിലെത്താൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് ട്രംപ് പ്രതികരിച്ചിരുന്നു. മേഖലയിൽ സംഘർഷം വ്യാപിക്കുകയും ആഗോള ഊർജവിപണിയെ ബാധിക്കുകയും ചെയ്ത സാഹചര്യത്തിലാണ് പുതിയ ഭീഷണികൾ പുറത്തുവന്നിരിക്കുന്നത്. The Straits Times +2
